“Χορός και Αναπηρία: Σεμινάριο ‘Η Τέχνη του Χορού συναντά την Αναπηρία’ από το Thisαbility”
Σεμινάριο ” Αναπηρίες & Σχέσεις “
Είμαστε όλοι πρώτα από όλα άνθρωποι.
“Το Τμήμα Υπηρεσιών Αποκατάστασης του Τμήματος Ανθρωπίνων Υπηρεσιών του Ιλινόις (IDHS/DRS) αφιερώνεται στην ενδυνάμωση των ατόμων με αναπηρίες, προκειμένου να γίνουν πλήρως ενεργά μέλη της κοινωνίας μας.
Όλοι έχουμε τη δυνατότητα να συμβάλουμε στην υλοποίηση αυτού του στόχου, χρησιμοποιώντας μια γλώσσα που αντανακλά τον σεβασμό μας για τα άτομα με αναπηρία. Ενώ η επιλογή των λέξεων είναι σημαντική, είναι εξίσου σημαντικό να εκφράζουμε τον σεβασμό μας μέσω της συμπεριφοράς μας.
Το πιο σημαντικό πράγμα που πρέπει να θυμόμαστε κατά την αλληλεπίδρασή μας με άτομα με αναπηρία είναι ότι και αυτοί είναι άνθρωποι. Η αναπηρία τους είναι μόνο ένα από τα πολλά χαρακτηριστικά τους. Έχουν τις ίδιες ανάγκες που έχουμε όλοι: να τους σέβονται με αξιοπρέπεια και σεβασμό.
Κατά την αλληλεπίδραση με άτομα με αναπηρία, εστιάζουμε στις ικανότητές τους αντί για τις αναπηρίες τους. Αυτά τα άτομα είναι μοναδικά, με ποικιλία γνώσεων, δεξιοτήτων, ταλεντών και εμπειριών που εμπλουτίζουν την κοινωνία μας με ποικιλία, δημιουργικότητα και ενέργεια.
Θυμηθείτε, αυτά τα άτομα μπορεί να πετύχουν τα ίδια αποτελέσματα με διαφορετικούς τρόπους από εμάς, αλλά μπορούν να επιτύχουν τα ίδια αποτελέσματα.
Για να δείξουμε τον σεβασμό μας, ακολουθούμε γενικές ηθικές συμβουλές:
- Χρησιμοποιούμε τον Χρυσό Κανόνα: Συμπεριφερόμαστε σε όλους με τον τρόπο που θα θέλαμε να μας συμπεριφέρονται. Σκεφτόμαστε πρώτα το άτομο, όχι την αναπηρία του.
- Πάντα ρωτάμε πριν προσφέρουμε βοήθεια: Δεν υποθέτουμε ότι κάποιος χρειάζεται βοήθεια χωρίς να τον ρωτήσουμε πρώτα.
- Σκεφτόμαστε πριν μιλήσουμε: Αποφεύγουμε τη χρήση ετικετών και χρησιμοποιούμε πάντα την πρώτη γλώσσα των ανθρώπων.
- Αποφεύγουμε τον οίκτο: Αντιμετωπίζουμε τα άτομα με αναπηρία ως ανθρώπους με δική τους αξιοπρέπεια και αυτονομία.
Κατά την αλληλεπίδραση με συγκεκριμένους τύπους αναπηρίας, λαμβάνουμε υπόψη τις ειδικές ανάγκες τους:
- Κωφοί ή Βαρήκοοι: Ρωτάμε πώς προτιμούν να επικοινωνούν, είτε με νοηματική γλώσσα είτε με άλλα μέσα.
- Τυφλοί ή με προβλήματα όρασης: Παρέχουμε πάντα πληροφορίες και ενημέρωση, διευκολύνοντας την κίνησή τους αν το επιθυμούν.
- Αναπηρικό Καροτσάκι: Ποτέ δεν πιέζουμε ή στηρίζουμε το αναπηρικό καροτσάκι χωρίς άδεια, προσπαθούμε να είμαστε στο ύψος των ματιών τους κατά την επικοινωνία.
- Γνωστική Αναπηρία: Χρησιμοποιούμε απλές προτάσεις και εκφραστικά μέσα για να επικοινωνήσουμε με το άτομο.
- Προβλήματα Ομιλίας: Δίνουμε χρόνο και είμαστε υπομονετικοί, αποφεύγοντας να διακόπτουμε τα λόγια τους.
Τέλος, χρησιμοποιούμε πάντα θετική, πρώτη γλώσσα όταν αναφερόμαστε σε άτομα με αναπηρία, αντικαθιστώντας προσβλητικές εκφράσεις με πιο σεβαστές και ανθρώπινες.
| ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ ΠΡΟΣΒΛΗΤΙΚΕΣ | ΠΡΟΤΙΝΩΜΕΝΣ ΕΚΦΡΑΣΕΙΣ |
| Γεννητικό Ελάττωμα | Άτομο γεννημένο με συγγενή αναπηρία |
| Εγκεφαλική Παράλυση | Άτομο γεννημένο με εγκεφαλική παράλυση |
| Σακατεμένος | Άτομο μειωμένης κινητικότητας |
| Κωφάλαλος | Άτομο που είναι κωφό και δεν μιλάει |
| Παραμορφωμένος | Άτομο με σωματική αναπηρία |
| Συναισθηματικά Διαταραγμένος | Άτομο με συναισθηματική αναπηρία |
| Καθυστερημένος | Άτομο με πνευματική αναπηρία |
| Καμπούρης | Άτομο με κυφότητα της σπονδυλικής στήλης |
| Τρελός/ Ψυχασθενής | Άτομο με ψυχική ασθένεια |
| Νάνος | Άτομο που είναι μικρό σε ανάστημα |
| Μογγολάκι | Άτομο που έχει σύνδρομο Down |
| Περιορισμένος σε καρότσι | Άτομο που χρησιμοποιεί αναπηρικό καρότσι |
| Κανονικός | Μη ανάπηρος |
Πηγή:https://www.dhs.state.il.us/page.aspx?item=32276
Μετάφραση: Καληνίκη Μπενετάτου
